Bahasa Melayu

Privacy Policy

Last updated: 5 October 2026

In short:

Who we are

Owndy is an iPhone app operated by Chee, Chen Huah, an individual based in Malaysia (“Owndy”, “we”, “us”). We are responsible for your personal data under Malaysia's Personal Data Protection Act 2010 (PDPA). This policy covers the Owndy iPhone app and these owndy.app pages. Questions or requests: stanley@owndy.app.

What we collect

Your account

You sign in with Apple. Apple gives us an account identifier and an email address (which may be a private relay address if you choose Hide My Email), and your name the first time you sign in, if you share it. We don't receive your Apple Account password.

What you add to Owndy

Photos and files are added only when you choose them. Owndy doesn't access your photo library, camera or files in any other way.

Technical information

Like any online service, our hosting provider records technical information when the app connects, such as IP address, time and the type of request. It is used to run and protect the service and is kept for a short period.

Usage counts

We count how much each account uses features that cost us money to run, such as the number of photo searches, the amount of AI used when scanning tags and receipts, and the storage your files take up, so we can keep Owndy fair for everyone. We count only the numbers, not what you searched for.

What we don't collect

We don't collect your location, contacts, browsing activity or advertising identifiers. Owndy contains no advertising and no third-party analytics or tracking tools.

How we use it

We don't use your data for advertising, we don't sell it, and we don't use your items or files to train AI models.

Scan to Add is an optional AI feature. The first time you use it, the app explains what is sent and asks for your permission. When you scan, the app reads the text and barcodes on your photos on your iPhone, then sends that text, a small copy of each photo and your category and detail names to Anthropic, whose Claude AI works out the items' details. A photo can show an item's tag, label or box, a receipt, or the item itself, along with anything else in the picture, so choose what you photograph. The app then adds the items, which you can edit or delete. Photos you keep are stored with the item like any other file.

Who we share it with

We use a small number of service providers, only to run Owndy:

ProviderWhat forWhat they receive
Supabase (servers in Singapore, on Amazon Web Services)Database, file storage and sign-inYour account and everything you add to Owndy
AppleSign in with AppleWhat's needed to confirm your sign-in
Exchange-rate services (Currency API via jsDelivr and Cloudflare, and Frankfurter)Looking up exchange ratesOnly currency codes and dates (for example “USD to MYR on 2026-09-28”), plus your IP address as part of any internet request
Brave Search (Brave Software)Find Photo Online: searching the web for a product photoThe search text, which starts as the item's brand, name and model (for example “Blueair Classic Pro CP9i”). It is sent through our server, so Brave doesn't receive your IP address or account
Anthropic (Claude AI, servers in the United States)Scan to Add: reading item tags and receipts, and recognising items in photosOnly when you scan: the text the app read from your photos, a small copy of each photo, and your category and detail names. It is sent through our server, so Anthropic doesn't receive your IP address or account. Anthropic keeps it only for a limited time to run and protect its service, and doesn't use it to train AI models
The website hosting a photo you pickDownloading that photo so a private copy is saved to your itemYour IP address, as part of the download request

We may also disclose information if the law requires it, or to protect the rights and safety of our users or others. We will never sell your personal data.

Where your data is stored

Your data is stored on servers in Singapore, which means it is transferred outside Malaysia. Our provider protects it with encryption in transit and at rest, and access rules make sure each account can only reach its own data. A copy is also kept on your iPhone so Owndy works offline; this copy is not included in your iCloud backup.

How long we keep it

Your choices and rights

Under the PDPA you can ask to access or correct your personal data, ask for a copy of it, limit how it is used, or withdraw your consent. Most of this you can do yourself in the app:

For anything else, email stanley@owndy.app. We reply within 21 days. If you're not satisfied with our answer, you can contact Malaysia's Personal Data Protection Commissioner.

Owndy needs your account and the information you add in order to work. If you don't want to provide it, please don't use Owndy.

Children

Owndy is for people aged 13 and over. If you're under 18, please use Owndy with your parent's or guardian's agreement. We don't knowingly collect data from children under 13; if you believe a child under 13 has an account, contact us and we'll delete it.

Security

We use encryption, access controls and trusted providers to protect your data. No online service can be completely secure, so please keep your Apple Account protected. If a data breach affects you, we will notify you and the authorities as the law requires.

Changes to this policy

If we make significant changes, we will tell you in the app or on this page before they take effect. The date at the top shows the latest version.

Contact

Chee, Chen Huah (Owndy), Malaysia · stanley@owndy.app


Dasar Privasi

Kemas kini terakhir: 5 Oktober 2026

Ringkasnya:

  • Owndy menyimpan rekod yang anda tambah tentang barang milik anda, supaya anda boleh melihatnya di iPhone anda.
  • Tiada iklan, tiada penjejakan, tiada alat analitik, dan kami tidak sekali-kali menjual maklumat anda.
  • Data anda disimpan oleh penyedia pengehosan kami di Singapura dan di iPhone anda.
  • Anda boleh memadam item, atau keseluruhan akaun anda, pada bila-bila masa dalam aplikasi.

Siapa kami

Owndy ialah aplikasi iPhone yang dikendalikan oleh Chee, Chen Huah, seorang individu yang berpangkalan di Malaysia (“Owndy”, “kami”). Kami bertanggungjawab ke atas data peribadi anda di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (PDPA) Malaysia. Dasar ini meliputi aplikasi iPhone Owndy dan halaman owndy.app ini. Soalan atau permintaan: stanley@owndy.app.

Apa yang kami kumpul

Akaun anda

Anda log masuk dengan Apple. Apple memberi kami pengecam akaun dan alamat e-mel (yang mungkin alamat geganti peribadi jika anda memilih Sembunyikan E-mel Saya), serta nama anda pada kali pertama anda log masuk, jika anda berkongsinya. Kami tidak menerima kata laluan Akaun Apple anda.

Apa yang anda tambah ke Owndy

Foto dan fail ditambah hanya apabila anda memilihnya. Owndy tidak mengakses pustaka foto, kamera atau fail anda dengan cara lain.

Maklumat teknikal

Seperti mana-mana perkhidmatan dalam talian, penyedia pengehosan kami merekod maklumat teknikal apabila aplikasi bersambung, seperti alamat IP, masa dan jenis permintaan. Maklumat ini digunakan untuk menjalankan dan melindungi perkhidmatan, dan disimpan untuk tempoh yang singkat.

Kiraan penggunaan

Kami mengira berapa banyak setiap akaun menggunakan ciri yang memerlukan kos untuk dijalankan, seperti bilangan carian foto, jumlah AI yang digunakan semasa mengimbas tag dan resit, dan storan yang digunakan oleh fail anda, supaya Owndy kekal adil untuk semua. Kami hanya mengira bilangannya, bukan apa yang anda cari.

Apa yang kami tidak kumpul

Kami tidak mengumpul lokasi, kenalan, aktiviti pelayaran atau pengecam pengiklanan anda. Owndy tidak mengandungi iklan dan tiada alat analitik atau penjejakan pihak ketiga.

Bagaimana kami menggunakannya

Kami tidak menggunakan data anda untuk pengiklanan, kami tidak menjualnya, dan kami tidak menggunakan item atau fail anda untuk melatih model AI.

Imbas untuk Tambah (Scan to Add) ialah ciri AI pilihan. Kali pertama anda menggunakannya, aplikasi menerangkan apa yang dihantar dan meminta kebenaran anda. Apabila anda mengimbas, aplikasi membaca teks dan kod bar pada foto anda di iPhone anda, kemudian menghantar teks tersebut, salinan kecil setiap foto serta nama kategori dan nama butiran anda kepada Anthropic, yang AI Claude-nya menentukan butiran item. Foto boleh menunjukkan tag, label atau kotak item, resit, atau item itu sendiri, berserta apa-apa lagi dalam gambar, jadi pilihlah apa yang anda foto. Aplikasi kemudian menambah item tersebut, yang boleh anda edit atau padam. Foto yang anda simpan disimpan bersama item seperti fail lain.

Dengan siapa kami berkongsi

Kami menggunakan sebilangan kecil penyedia perkhidmatan, hanya untuk menjalankan Owndy:

PenyediaUntuk apaApa yang mereka terima
Supabase (pelayan di Singapura, di Amazon Web Services)Pangkalan data, storan fail dan log masukAkaun anda dan semua yang anda tambah ke Owndy
AppleLog masuk dengan AppleApa yang diperlukan untuk mengesahkan log masuk anda
Perkhidmatan kadar pertukaran (Currency API melalui jsDelivr dan Cloudflare, dan Frankfurter)Mencari kadar pertukaranHanya kod mata wang dan tarikh (contohnya “USD ke MYR pada 2026-09-28”), serta alamat IP anda sebagai sebahagian daripada mana-mana permintaan internet
Brave Search (Brave Software)Cari Foto Dalam Talian: mencari foto produk di webTeks carian, yang bermula sebagai jenama, nama dan model item (contohnya “Blueair Classic Pro CP9i”). Ia dihantar melalui pelayan kami, jadi Brave tidak menerima alamat IP atau akaun anda
Anthropic (AI Claude, pelayan di Amerika Syarikat)Imbas untuk Tambah: membaca tag item dan resit, serta mengenal pasti item dalam fotoHanya apabila anda mengimbas: teks yang dibaca oleh aplikasi daripada foto anda, salinan kecil setiap foto, serta nama kategori dan nama butiran anda. Ia dihantar melalui pelayan kami, jadi Anthropic tidak menerima alamat IP atau akaun anda. Anthropic menyimpannya untuk tempoh terhad sahaja bagi menjalankan dan melindungi perkhidmatannya, dan tidak menggunakannya untuk melatih model AI
Laman web yang mengehos foto yang anda pilihMemuat turun foto tersebut supaya salinan peribadi disimpan pada item andaAlamat IP anda, sebagai sebahagian daripada permintaan muat turun

Kami juga mungkin mendedahkan maklumat jika dikehendaki oleh undang-undang, atau untuk melindungi hak dan keselamatan pengguna kami atau orang lain. Kami tidak sekali-kali akan menjual data peribadi anda.

Di mana data anda disimpan

Data anda disimpan di pelayan di Singapura, yang bermaksud data dipindahkan ke luar Malaysia. Penyedia kami melindunginya dengan penyulitan semasa penghantaran dan semasa disimpan, dan peraturan akses memastikan setiap akaun hanya boleh mencapai datanya sendiri. Satu salinan juga disimpan di iPhone anda supaya Owndy berfungsi di luar talian; salinan ini tidak termasuk dalam sandaran iCloud anda.

Berapa lama kami menyimpannya

Pilihan dan hak anda

Di bawah PDPA, anda boleh meminta untuk mengakses atau membetulkan data peribadi anda, meminta salinannya, mengehadkan cara ia digunakan, atau menarik balik persetujuan anda. Kebanyakannya boleh anda lakukan sendiri dalam aplikasi:

Untuk perkara lain, e-mel stanley@owndy.app. Kami akan membalas dalam masa 21 hari. Jika anda tidak berpuas hati dengan jawapan kami, anda boleh menghubungi Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi Malaysia.

Owndy memerlukan akaun anda dan maklumat yang anda tambah untuk berfungsi. Jika anda tidak mahu memberikannya, sila jangan gunakan Owndy.

Kanak-kanak

Owndy adalah untuk mereka yang berumur 13 tahun ke atas. Jika anda berumur bawah 18 tahun, sila gunakan Owndy dengan persetujuan ibu bapa atau penjaga anda. Kami tidak dengan sengaja mengumpul data daripada kanak-kanak bawah 13 tahun; jika anda percaya kanak-kanak bawah 13 tahun mempunyai akaun, hubungi kami dan kami akan memadamnya.

Keselamatan

Kami menggunakan penyulitan, kawalan akses dan penyedia yang dipercayai untuk melindungi data anda. Tiada perkhidmatan dalam talian yang selamat sepenuhnya, jadi sila pastikan Akaun Apple anda dilindungi. Jika berlaku pelanggaran data yang menjejaskan anda, kami akan memaklumkan anda dan pihak berkuasa seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.

Perubahan pada dasar ini

Jika kami membuat perubahan yang ketara, kami akan memaklumkan anda dalam aplikasi atau di halaman ini sebelum perubahan itu berkuat kuasa. Tarikh di bahagian atas menunjukkan versi terkini.

Hubungi kami

Chee, Chen Huah (Owndy), Malaysia · stanley@owndy.app

Jika terdapat sebarang percanggahan antara versi Bahasa Melayu dan versi Bahasa Inggeris dasar ini, versi Bahasa Inggeris akan diguna pakai.